| |
REVISTA ARGENTINA DE CIRUGÍA
CARDIOVASCULAR
Vol. III - N° 1 / Marzo - Abril - Mayo 2005

ARTÍCULO
ORIGINAL
PROTECCIÓN MIOCÁRDICA
CON LA SOLUCIÓN
DE PRESERVACIÓN CELSIOR EN 50 CASOS
CONSECUTIVOS DE TRASPLANTE CARDÍACO
(EXPERIENCIA DE UN SOLO CENTRO)
Autores
Alejandro
Mayosky*, Eduard Castells*, Emili Saura*, Albert Miralles, Igor Fajsig,
José Manuel Rabasa*, Jorge Granados, Miguel Benito, JM
Calvet, Carles Fontanillas*, Daniel Ortiz
Recibido: 11.01.2005
Aceptado: 17.02.2005
Correspondencia: Dr.
Alejandro Mayosky
Servicio
de Cuidados Intensivos y Trasplante Cardíaco
Área
de Perfusión del Servicio de Cirugía Cardíaca del CSUB.
Hospital
Universitari Princeps dEspanya, Bellvitge.
Barcelona,
Catalunya, España.
* PhD
MD
RESUMEN
Introducción
La preservación del órgano a trasplantar
ha sido una de las preocupaciones afrontadas desde el inicio de la era
del trasplante cardíaco. En este caso, se analizó su conservación
con una solución de preservación multiorgánica (Celsior).
Material y métodos
A partir de 50 casos consecutivos de trasplante cardíaco,
con una edad promedio de 53.8 años, se estudió el efecto
inmediato de la preservación en la evolución temprana del
órgano postrasplante considerando como follow-up un término
máximo de 30 días postoperatorios. Asimismo, se consideraron
como parámetros el diagnóstico y la existencia de cirugías
previas al trasplante.
Resultados
Se observó un tiempo medio de isquemia de 162.14
minutos y una desfibrilación espontánea en el 35% de los
pacientes. El uso de drogas inotrópicas no fue necesario en el
74% de los casos, mientras que el ritmo cardíaco predominante fue
sinusal (92%). La hemodinamia postoperatoria inmediata predominante fue
estable (82%) y sólo un paciente presentó fallo primario
del injerto, mientras que otro desarrolló un fallo multiorgánico
por sepsis de origen pulmonar.
Discusión y comentarios
Los efectos desfavorables de la isquemia prolongada
están perfectamente comprobados tanto en estudios básicos
como en la clínica. La solución de preservación Celsior®
es efectiva y segura en el trasplante cardíaco. En el presente
estudio, se pudo demostrar estadísticamente una mejor estabilidad
hemodinámica, menores alteraciones del ritmo con mayor incidencia
de desfibrilación espontánea y menor necesidad de altas
dosis de drogas inotrópicas.
(Rev Arg Cir Cardiovasc 2005; 3:12-16)
Palabras clave
Trasplante cardíaco - Celsior - Preservación multiorgánica
RESUMO
PROTEÇÃO MIOCÁRDICA COM
SOLUÇÃO DE PRESERVAÇÃO CELSIOR EM 50 CASOS
CONSECUTIVOS DE TRANSPLANTE CARDÍACO (EXPERIÊNCIA
DE UM CENTRO)
Introdução
A preservação do órgão a
ser transplantado tem sido uma das preocupações afrontadas
desde o início da era do transplante cardíaco. Neste caso
analisa-se a conservação do órgão com uma
solução de preservação muitiorgânica
(Celsior).
Material e métodos
A partir de 50 casos consecutivos de transplante cardíaco,
com uma média de idade de 53.8 anos, estuda-se o efeito imediato
da preservação na evolução do órgão
pós-transplante, tomando como follow-up um tempo máximo
de 30 dias pós-operatórios. Observaram-se como parâmetros
também o diagnóstico e a existência de cirurgias prévias
ao transplante.
Resultados
Observou-se um tempo médio de isquemia de 162.14
minutos e desfribrilação espontânea em 35% dos pacientes.
O uso de drogas inotrópicas não foi necessário em
74% dos casos, enquanto o ritmo cardíaco predominante foi sinusal
(92%). A hemodinâmica pós-operatória imediata predominante
foi estável (82%) e só um paciente apresentou falha primária
de enxerto, no tempo em que outro desenvolveu uma falência multiorgânica
por sepse de origem pulmonar.
Discussão e comentários
Os efeitos desfavoráveis da isquemia prolongada
estão perfeitamente comprovados tanto nos estudos básicos
quanto na clínica. A solução de preservação
Celsior é efetiva e segura no transplante cardíaco.
No presente estudo, puderam ser demonstradas estatísticamente
uma melhor estabilidade hemodinâmica, menores alterações
do ritmo com maior incidência de desfribilação espontânea
e menor necessidade de altas doses de drogas inotrópicas. (Rev
Arg Cir Cardiovasc 2005; 3:12-16)
Palavras-chave
Transplante cardíaco - Celsior - Preservação muitiorgânica
SUMMARY
MIOCARDIAC PROTECTION WITH CELSIOR PRESERVATION
SOLUTION IN 50 CONSECUTIVE CASES OF CARDIAC TRANSPLANT (EXPERIENCES
IN THE SAME HEALTH CENTER)
Introduction
Preserving an organ to be transplanted has been one
of the worries faced since the cardiac transplant era started. In this
case, the conservation of the organ with a multiorganic preservation solution
(Celsior) is analyzed.
Material and methods
Based on 50 consecutive cases of cardiac transplant,
with an average age of 53.8 years, we analyzed the immediate effect of
preservation in the early evolution of the post transplant organ, adopting
a maximum of 30 post-operative days for follow up. Both the diagnosis
and the existence of previous surgery were also considered as parameters.
Results
An average ischemic time of 162.14 minutes was registered
along with an spontaneous defibrillation in 35% of patients. Use of inotropic
drugs was not necessary for 74% of cases, while the predominant cardiac
rhythm was sinusal (92%). Predominant post-operative hemodynamia was stable
(82%) and only one patient experienced primary graft failure, whereas
another suffered a multiorganic failure due to pulmonary originated sepsis.
Discussion and comments
Unfavorable effects of prolongated ischemia are perfectly
checked both in basic studies as in clinics. Celsior preservation solution
is effective and sure for cardiac transplant. In this study, it was statistically
demonstrated a better hemodynamic stability, lesser rhythm alterations
with greater spontaneous defibrillation incidence and less need of high
dose of inotropic drugs.
(Rev Arg Cir Cardiovasc 2005; 3:12-16)
Key words
Cardiac transplant - Celsior - Multiorganic preservation
| |
ABREVIATURAS |
| |
ACM |
|
Asistencia circulatoria mecánica |
| |
ATP |
|
Fosfato de alta energía |
| |
AV |
|
Auriculoventricular |
| |
BCPIA |
|
Balón de contrapulsación
intraaórtica |
| |
CEC |
|
Circulación extracorpórea |
| |
GSH |
|
Glutation reducido |
| |
IR |
|
Insuficiencia respiratoria |
| |
MCP |
|
Marcapasos |
INTRODUCCIÓN
En el año 1967 se
inició la era del trasplante cardíaco. Desde ese momento
se experimentaron múltiples sistemas y soluciones con la intención
de preservar el órgano a trasplantar y de prolongar el tiempo de
isquemia fría de éste para permitir su traslado e implante.
Entre las experimentadas figuran las soluciones cardiopléjicas
de composición extracelular e intracelular clásicas y últimamente
las de preservación multiorgánica, como la solución
Celsior®. La hemos utilizado en los últimos 50 pacientes trasplantados
y queremos mostrar nuestra experiencia al respecto.
MATERIAL Y MÉTODOS
Se realizó un estudio
unicéntrico entre el 2 de febrero de 2002 y el 31 de diciembre
de 2004, en el cual se trasplantaron 50 pacientes y se utilizó
la solución Celsior® para la preservación. Dado que
el interés primario fue el efecto inmediato de la preservación
en la evolución temprana postrasplante, se consideró como
follow-up un término máximo de 30 días postoperatorios.
La edad media de los pacientes fue de 53.8 años,
con un máximo de 69 años y un mínimo de 28. El sexo
masculino correspondió a 42 (84%) y el femenino a 8 participantes
del estudio (16%). El diagnóstico fue de cardiomiopatía
dilatada en 27 pacientes (54%), cardiomiopatía isquémica
en 22 (44%) y enfermedad de Ebstein en un paciente que había requerido
implante de prótesis tricuspídea años atrás.
La cirugía previa fue otro de los parámetros observados,
se daba en 14 casos (28%): 9 pacientes coronarios (18%), 2 valvulares
(4%) y 3 con asistencias circulatorias mecánicas (6%) que fueron
implantadas como puente al trasplante.
El 36% de pacientes (18) presentaban hipertensión
pulmonar y se intervinieron 12 en emergencia cero (Tabla
1).
| CARACTERÍSTICAS |
MEDIA |
RANGO |
| Edad |
53.8 |
69-28 |
| Sexo |
|
|
| Masculino |
42 |
|
| Femenino |
8 |
|
| Diagnóstico |
|
|
| Miocardia
dilatada |
27 |
|
| Miocardia
isquémica |
22 |
|
| Congénitos |
1 |
|
| Cirugía
previa |
|
|
| Coronaria |
9 |
|
| Valvular |
2 |
|
| ACM |
3 |
|
| Hipertensión
pulmonar |
18 (36%) |
|
| Emergencia |
12 (24%) |
|
RESULTADOS
El tiempo medio de isquemia fue de 162.14 minutos,
con un máximo de 335 y un mínimo de 84 minutos. El tiempo
medio de CEC fue de 148 minutos, con un tiempo medio de asistencia circulatoria
postimplante de 46 minutos, un máximo de 335 y un mínimo
de 16 minutos. Se utilizaron filtros leucocitarios en 8 pacientes.
El 35% de los pacientes se desfibrilaron espontáneamente
y el 36% requirieron sólo una desfibrilación eléctrica.
Respecto a las drogas inotrópicas, no fueron necesarias en el 74%
o sólo se utilizaron en dosis bajas. El ritmo cardíaco fue
sinusal en el 92% de los casos, requiriendo MCP por bloqueo aurículo-ventricular
completo 4 pacientes, o sea el 8% de los casos.
Siete pacientes (14%) requirieron algún
tipo de asistencia circulatoria, fundamentalmente balón de contrapulsación
intraaórtico (BCPIA) en el postoperatorio inmediato.
La hemodinamia postoperatoria inmediata fue estable
en el 82% de los casos, sólo 4 pacientes, o sea el (8%), requirieron
BCPIA postoperatorio.
Un paciente presentó fallo primario del
injerto y otro paciente fallo multiorgánico por sepsis de origen
pulmonar.
Las complicaciones renales ocurrieron en 5 pacientes
(10%) y correspondieron a necrosis tubulares agudas, una de las cuales
se observó en el contexto de un trasplante cardiorrenal simultáneo,
que luego presentó evolución favorable sin necesidad de
tratamiento dialítico (Tablas 2 y 3).
| DATOS
DEL IMPLANTE |
MEDIA |
RANGO |
| Tiempo
de isquemia |
162.14' |
335/84' |
| Tiempo
de CEC |
148.16' |
285/83' |
| Tiempo
de asist. postimpante |
45.88 |
165/16' |
| Desfibrilaciones |
8 |
|
| Diagnóstico |
|
|
| Media |
1.22 |
|
| Espontánea |
34% |
|
| 1
desfibril. |
36% |
|
| Máximo |
5 (2%) |
|
| POSTOPERATORIO
Y COMPLICACIONES |
| Inotrópicos |
No
74% Sí 13% |
| Ritmo
cardíaco |
Sinusal 92% |
| Complicaciones
neurológicas |
12%
(encefalopatía isquémica) |
| Insuficiencia
respiratoria |
|
| No
IR |
69% 35 casos |
| IRM |
22% 11 casos |
| IRS |
8% 4 casps |
| Complicaciones
digestivas |
1
caso (linfangiectasia intestinal) |
| Complicaciones
renales |
5 casos (10%)
(necrosis tubular aguda) |
| Sepsis
postoperatoria |
1 caso (2%)
fallo multiorgánico secundario a neumonía |
| Estable |
41 casos (82%) |
| Inestable |
9 casos(18%) |
DISCUSIÓN Y COMENTARIOS
Los efectos desfavorables de la isquemia
prolongada están perfectamente comprobados tanto en estudios básicos
como en la clínica, y existe la opinión generalizada de
que los radicales libres derivados del oxígeno son la causa del
daño miocárdico resultante de la isquemia. A su vez, la
entrada masiva de calcio en la célula y su depósito a nivel
mitocondrial marca el punto de no retorno de esta célula y es indicador
precoz de muerte celular.
La solución Celsior®, que farmacológicamente
es una solución de preservación de tipo extracelular, se
puede utilizar para cardioplejía inicial, conservación isquémica
y reperfusion, y su composición química está orientada
a:
1. Minimizar el edema celular inducido por la hipotermia.
2. Prevenir la acidosis intracelular.
3. Prevenir el daño inducido por los radicales
libres.
4. Aportar sustancias que intentan regenerar
los compuestos de fosfato de alta energía (ATP).
De qué forma se logran estos supuestos:
- El edema celular se reduce mediante el empleo de altas
concentraciones de manitol y lactobionato, que son sustancias impermeables
para la pared celular.
- Se reduce el daño oxidativo causado
por los radicales libres mediante la utilización de manitol, que,
además de su efecto osmótico, también actúa
como scavenger de radicales libres.
- La histidina, que inicialmente fue elegida
como buffer a bajas temperaturas, también es efectiva como
scavenger de radicales libres.
- El glutation reducido (GSH) es un antioxidante
aparentemente esencial en la formulación de esta solución.
- La limitación de la sobrecarga cálcica
intracelular. La disfunción de la producción de energía
de la célula isquémica aumenta la permeabilidad de las membranas
al calcio que termina depositándose como gránulos electrón
densos en las mitocondrias y es la principal causa de las lesiones de
isquemia por la reperfusión. La solución Celsior® es
baja en calcio, levemente hiperpotasémica, y contiene altas concentraciones
de sodio y magnesio. Esta composición bloquearía el intercambio
sodio/calcio y antagonizaría el influjo cálcico.
- Proporciona un entorno moderadamente ácido,
que tiene la ventaja de generar un estado competitivo entre iones de hidrógeno
y calcio en diversos sitios intracelulares sarcolemales.
- Aporta, además, glutamato, un substrato
energético que permite la producción de energía en
situaciones anaeróbicas.
Los resultados obtenidos con esta solución
de preservación, la que hemos utilizado en 50 pacientes consecutivos,
muestran varios hechos destacables:
1. Los problemas del ritmo cardíaco. En
nuestra serie, el 92% de los pacientes presentaron ritmo sinusal, requiriendo
sólo el 8% MCP secuenciales por presentar bloqueo aurículo
ventricular (AV) completo.
2. La presencia de otro tipo de arritmias frecuentes,
como la fibrilación auricular, fue muy escasa.
3. La utilización de altas dosis de drogas
inotrópicas no fue necesaria en el 74% de los casos, siendo requerida
en 13 pacientes (26%), pero se debe considerar que dentro de este grupo
hubo 12 pacientes en emergencia 0 y 4 con asistencia circulatoria preoperatoria.
4. La hemodinamia fue estable en el 83% de los
pacientes (41), lo cual es otro hecho destacable.
5. La mortalidad postoperatoria inmediata fue
del 8%, valor que está dentro de los parámetros internacionales.
Debemos resaltar que en nuestras primeras comunicaciones presentamos una
mortalidad del 2.7% en 36 pacientes, lo que nos llevó a ampliar
la base de datos para evitar sesgos por el tamaño muestral.
Como conclusión podemos
decir que la solución de preservación Celsior® es efectiva
y segura en el trasplante cardíaco. Los hechos objetivos que pudimos
demostrar estadísticamente son una mejor estabilidad hemodinámica,
menores alteraciones del ritmo con mayor incidencia de desfibrilación
espontánea y menor necesidad de altas dosis de drogas inotrópicas,
por lo que podemos concluir que se efectuó la protección
miocárdica.
Dados los resultados obtenidos en el trasplante
cardíaco, se diseñó un estudio paralelo, actualmente
en curso, con pacientes sometidos a cirugía cardíaca estándar.
BIBLIOGRAFÍA
Ackemann J, Gross W, Mory M, Schaefer M, Gebhard MM. Celsior versus Custodiol:
Early postisquemic recovery after cardioplegia and isquemia at 5·C.
Ann Thorac Surg 2002; 74:522-9.
Alamanni F, Parolari A, Visigalli R, Bussolati O, Rubini P, Sala R et
al. Endothelial cell injury induced by preservation solutions: a confocal
microscopy study. Ann Thorac Surg 2002; 73:1606-15.
D'armini AM, Grande AM, Rinaldi M, Goggi C, Vigano M. Prospective randomized
clinical study of Celsior® vs UW in double lung transplant. The Journal
of Heart and Lung Transplantation Vol 20 Number 2 (abstracts).
Desrois M, Caus T, Lan C, Sciaky M, Cozzone PJ, Bernard M. Comparative
effects od Celsior® and a new Cardioplegic solution on function, energy
metabolism, and intracellular ph during long-term heart preservation.
Transplantation Proceedings 2002; 34:1259-61.
Ibrahim MF, Venn GE, Young ChP, Chambers David. A clinical comparative
study between crystalloid and blood-based St Thomas Hospital cardioplegic
solution. European Journal of Cardio-Thoracic Surgery 1999; 15:75-83.
Menasche P, Pradier F, Grousset C, Peynet J, Mouas C, Bloch G et al. Improved
recovery of heart transplants with a specific kit of preservation solutions.
J Thorac Cardiovascular Surg 1993; 105:353-63.
Menasche P, Pradier F, Peynet J, Grousset C, Mouas C, Bloch G et al. Limitation
of free radical injury by reduced glutathione: an effective means of improving
the recovery of heart transplants. Transplant Proc 1991; 23:2240-2.
Menasche P, Termignon JL, Pietri S. Experimental evaluation of Celsior®,
a new heart preservation solution. Eur Journal Thorac Cardiovasc Surg
1994; 8:207-13.
Michel P, Vial R, Rodriguez C, Ferrera R. A comparative study of the most
widely used solutions for cardiac graft preservation during hypothermia.
J Heart Lung Transplant 2002; 21:1030-9.
Remadi JP, Baron O, Roussel JC, Al Habash O, Treilhaud M, Despins P et
al. Miocardial preservation using Celsior® solution in cardiac transplantation:
Early results and 5 years follow-up of a multicenter prospective study
of 70 cardiac transplantations. Ann Thorac Surg 2002; 73:1495-9.
Wildhirt SM, Weis M, Schulze C, Conrad N, Rieder G, Enders G et al. Effects
of Celsior® and University of Wisconsin preservation solutions en
hemodinamics and endothelial function after cardiac transplantation in
humans: a single-center, prospective, randomized trial. Transplant Int
2000; 13 (Suppl 1):S203-S211.
|
Revista
Argentina de Cirugía Cardiovascular ®
Todos los derechos reservados - Prohibida la reproducción
total o parcial sin la autorización previa y por escrito
del editor
© 2003
|
|